(English)

★ Basasak roasted seaweed 바사삭 조미김 

After harvesting raw seaweed in accordance with the Korean traditional method, we grow seaweed after drying it in the sun. After that, oil is applied to an easy-to-eat size to produce healthy baked seaweed products that everyone likes.

There are original and wasabi flavors.

It is good as a nutritious snack for children, and as a low-calorie product, it is good for young women as a low-calorie product, and it is also good as a snack with beer and wine.

1 pack contains 4g of roasted seaweed, so it is easy to carry.

It is especially good for selling in convenience stores, marts, online, and many other channels.

 
(China)

★ Basasak 烤海苔

按照韩国传统方法收获生海藻后，我们将海藻晒干后进行种植。 之后，将油涂抹到易于食用的大小，以生产出每个人都喜欢的健康烤海藻产品。

有原味和芥末口味。

作为儿童的营养零食很好，作为低热量产品，作为低热量产品适合年轻女性，与啤酒和葡萄酒一起作为零食也很好。

1包含4g烤海苔，携带方便。

它特别适合在便利店、超市、在线和许多其他渠道销售。

 

(Japan)

★バササック焼き海苔

韓国の伝統的な方法で生のりを収穫した後、天日で乾燥させてから海苔を育てます。 その後、食べやすい大きさに油を塗ることで、どなたにも好まれるヘルシーな焼き海苔製品が完成します。

オリジナル味とわさび味があります。

お子様の栄養補給のおやつとして、また、低カロリー商品として若い女性にも最適で、ビールやワインのおつまみとしても最適です。

1パックに焼き海苔が4g入っているので持ち運びにも便利です。

コンビニエンス ストア、マート、オンライン、その他多くのチャネルでの販売に特に適しています。

 

(Vietnam)

★ Rong biển nướng Basasak

Sau khi thu hoạch rong biển thô theo phương pháp truyền thống của Hàn Quốc, chúng tôi trồng rong biển sau khi phơi khô dưới ánh nắng mặt trời. Sau đó, dầu được thoa với kích cỡ dễ ăn để cho ra sản phẩm rong biển nướng tốt cho sức khỏe mà ai cũng thích.

Có hương vị ban đầu và wasabi.

Nó tốt như một món ăn nhẹ bổ dưỡng cho trẻ em, và là một sản phẩm ít calo, nó tốt cho phụ nữ trẻ như một sản phẩm ít calo, và nó cũng tốt như một món ăn nhẹ với bia và rượu.

1 gói chứa 4g rong biển rang nên rất dễ mang theo.

Nó đặc biệt tốt để bán trong các cửa hàng tiện lợi, siêu thị, trực tuyến và nhiều kênh khác.

 

(Indonesia)

★ Basasak rumput laut panggang

Setelah memanen rumput laut mentah sesuai dengan metode tradisional Korea, kami menanam rumput laut setelah dijemur. Setelah itu, minyak dioleskan dengan ukuran yang mudah dimakan untuk menghasilkan produk rumput laut panggang sehat yang disukai semua orang.

Ada rasa original dan wasabi.

Ini bagus sebagai camilan bergizi untuk anak-anak, dan sebagai produk rendah kalori, baik untuk remaja putri sebagai produk rendah kalori, dan juga bagus sebagai camilan dengan bir dan anggur.

1 bungkus berisi 4 gram rumput laut panggang, sehingga mudah dibawa.

Ini sangat bagus untuk berjualan di toko serba ada, mart, online, dan banyak saluran lainnya.

 

(Malaysia)

★ Basasak rumpai laut panggang

Selepas menuai rumpai laut mentah mengikut kaedah tradisional Korea, kami menanam rumpai laut selepas mengeringkannya di bawah sinar matahari. Selepas itu, minyak disapu pada saiz yang mudah dimakan untuk menghasilkan produk rumpai laut panggang yang sihat yang disukai semua orang.

Ada perisa original dan wasabi.

Ia baik sebagai snek berkhasiat untuk kanak-kanak, dan sebagai produk rendah kalori, ia baik untuk wanita muda sebagai produk rendah kalori, dan ia juga baik sebagai snek dengan bir dan wain.

1 pek mengandungi 4g rumpai laut panggang, jadi ia mudah dibawa.

Ia amat bagus untuk dijual di kedai serbaneka, pasar raya, dalam talian dan banyak saluran lain.

 

(Mongolia)

★ Басасак шарсан далайн замаг

Солонгосын уламжлалт аргын дагуу далайн байцааг түүхийгээр нь хурааж аваад наранд хатааж ургуулдаг. Үүний дараа идэхэд хялбар хэмжээтэй тос түрхэж, хүн бүрт таалагдах эрүүл шатаасан далайн замаг гаргаж авдаг.

Жинхэнэ болон васаби амттай байдаг.

Хүүхдэд зориулсан тэжээллэг зууш болохоос гадна илчлэг багатай бүтээгдэхүүн учраас залуу бүсгүйчүүдэд илчлэг багатай, шар айраг, дарстай зууш ч сайн.

1 савлагаанд 4гр шарсан далайн замаг орсон тул авч явахад хялбар.

Энэ нь ялангуяа дэлгүүр, зах зээл, онлайн болон бусад олон сувгаар зарахад тохиромжтой.

 

(Thailand)

★ สาหร่ายทะเลอบกรอบ

หลังจากเก็บเกี่ยวสาหร่ายดิบตามวิธีการแบบดั้งเดิมของเกาหลีแล้ว เราปลูกสาหร่ายหลังจากตากแดดให้แห้ง จากนั้นจึงนำมาทาน้ำมันในขนาดที่รับประทานง่ายเพื่อผลิตสาหร่ายอบเพื่อสุขภาพที่ทุกคนชื่นชอบ

มีรสดั้งเดิมและรสวาซาบิ

เป็นของว่างที่มีคุณค่าทางโภชนาการสำหรับเด็ก และเป็นผลิตภัณฑ์แคลอรีต่ำ เป็นผลิตภัณฑ์แคลอรีต่ำสำหรับเด็กผู้หญิง และยังเหมาะสำหรับเป็นของว่างกับเบียร์และไวน์อีกด้วย

สาหร่ายอบ 1 ห่อ มี 4 กรัม พกพาสะดวก

เหมาะสำหรับขายในร้านสะดวกซื้อ มาร์ท ออนไลน์ และช่องทางอื่นๆ

 

(Russia)

★ жареные водоросли басасак

После сбора сырых водорослей традиционным корейским методом мы выращиваем водоросли после сушки на солнце. После этого масло наносится до размера, удобного для еды, для производства полезных запеченных продуктов из морских водорослей, которые нравятся всем.

Есть оригинальные вкусы и васаби.

Она хороша и как питательная закуска для детей, и как низкокалорийный продукт, хороша для молодых женщин как низкокалорийный продукт, а также хороша как закуска к пиву и вину.

1 упаковка содержит 4 г жареных водорослей, поэтому ее легко носить с собой.

Это особенно хорошо для продажи в магазинах шаговой доступности, витринах, онлайн и многих других каналах.

 

(Kazakhstan) 

★ Басасақ қуырылған теңіз балдыры

Шикі балдырларды корейлердің дәстүрлі әдісімен жинап алғаннан кейін, балдырларды күнге кептіргеннен кейін өсіреміз. Осыдан кейін май оңай жеуге болатын мөлшерге жағылады, ол барлығына ұнайтын пайдалы пісірілген теңіз балдыры өнімдерін шығарады.

Түпнұсқа және васаби дәмі бар.

Бұл балаларға арналған қоректік тағам ретінде жақсы, ал калориясы аз өнім ретінде жас әйелдерге төмен калориялы өнім ретінде жақсы, сонымен қатар сыра мен шарап қосылған жеңіл тағам ретінде жақсы.

1 қаптамада 4 г қуырылған теңіз балдыры бар, сондықтан оны тасымалдау оңай.

Бұл әсіресе ыңғайлы дүкендерде, марттарда, онлайнда және басқа да көптеген арналарда сату үшін жақсы.

 

(Germany)

★ Geröstete Basasak-Algen

Nach der Ernte der rohen Algen nach der traditionellen koreanischen Methode züchten wir die Algen, nachdem wir sie in der Sonne getrocknet haben. Anschließend wird Öl in einer leicht verzehrbaren Größe aufgetragen, um gesunde gebackene Algenprodukte herzustellen, die jeder mag.

Es gibt Original- und Wasabi-Geschmacksrichtungen.

Es eignet sich gut als nahrhafter Snack für Kinder, als kalorienarmes Produkt eignet es sich gut für junge Frauen als kalorienarmes Produkt und eignet sich auch gut als Snack zu Bier und Wein.

1 Packung enthält 4 g geröstete Algen und ist daher leicht zu transportieren.

Es eignet sich besonders gut für den Verkauf in Convenience-Stores, auf Märkten, online und auf vielen anderen Kanälen.

 

(France)

★ Algues Basasak grillées

Après avoir récolté des algues brutes selon la méthode traditionnelle coréenne, nous cultivons des algues après les avoir séchées au soleil. Après cela, l'huile est appliquée à une taille facile à manger pour produire des produits d'algues cuits au four sains que tout le monde aime.

Il y a des saveurs originales et wasabi.

C'est bon comme collation nutritive pour les enfants, et comme produit hypocalorique, c'est bon pour les jeunes femmes comme produit hypocalorique, et c'est aussi bon comme collation avec de la bière et du vin.

1 paquet contient 4 g d'algues grillées, il est donc facile à transporter.

Il est particulièrement bon pour la vente dans les dépanneurs, les marchés, en ligne et de nombreux autres canaux.

 

(Spain)

★ Alga Basasak tostada

Después de cosechar algas marinas crudas de acuerdo con el método tradicional coreano, las cultivamos después de secarlas al sol. Después de eso, el aceite se aplica a un tamaño fácil de comer para producir productos saludables de algas marinas horneadas que gustan a todos.

Hay sabores originales y wasabi.

Es bueno como refrigerio nutritivo para niños y como producto bajo en calorías, es bueno para mujeres jóvenes como producto bajo en calorías y también es bueno como refrigerio con cerveza y vino.

1 paquete contiene 4 g de algas tostadas, por lo que es fácil de llevar.

Es especialmente bueno para vender en tiendas de conveniencia, marts, en línea y muchos otros canales.

 

(Netherlands)

★ Basasak geroosterd zeewier

Na het oogsten van rauw zeewier volgens de Koreaanse traditionele methode, kweken we zeewier na het drogen in de zon. Daarna wordt olie aangebracht op een gemakkelijk te eten maat om gezonde gebakken zeewierproducten te produceren die iedereen lekker vindt.

Er zijn originele en wasabi-smaken.

Het is goed als voedzaam tussendoortje voor kinderen, en als caloriearm product is het goed voor jonge vrouwen als caloriearm product, en het is ook lekker als tussendoortje bij bier en wijn.

1 pakje bevat 4g geroosterd zeewier, dus makkelijk mee te nemen.

Het is vooral goed voor verkoop in gemakswinkels, marts, online en vele andere kanalen.

 

(Norway) 

★ Basasak stekt tang

Etter å ha høstet rå tang i henhold til den tradisjonelle koreanske metoden, dyrker vi tang etter å ha tørket den i solen. Etter det påføres olje i en lett-å-spise størrelse for å produsere sunne bakte tangprodukter som alle liker.

Det er originale og wasabi-smaker.

Det er godt som et næringsrikt mellommåltid for barn, og som et lavkaloriprodukt er det bra for unge kvinner som et lavkaloriprodukt, og det er også godt som et mellommåltid med øl og vin.

1 pakke inneholder 4g stekt tang, så den er lett å ha med seg.

Det er spesielt bra for salg i nærbutikker, mars, online og mange andre kanaler.

 

(Sweden) 

★ Basasak rostad tång

Efter att ha skördat rått tång i enlighet med den traditionella koreanska metoden odlar vi tång efter att ha torkat det i solen. Därefter appliceras olja i en lättätbar storlek för att producera hälsosamma bakade tångprodukter som alla gillar.

Det finns original- och wasabi-smaker.

Den är bra som ett näringsrikt mellanmål för barn, och som en lågkaloriprodukt är den bra för unga kvinnor som en lågkaloriprodukt, och den är även bra som mellanmål med öl och vin.

1 förpackning innehåller 4g rostad tång, så den är lätt att bära.

Det är särskilt bra för försäljning i närbutiker, mars, online och många andra kanaler.

 

(Italy) 

★ Basasak alghe arrostite

Dopo aver raccolto le alghe crude secondo il metodo tradizionale coreano, coltiviamo le alghe dopo averle essiccate al sole. Successivamente, l'olio viene applicato a una dimensione facile da mangiare per produrre sani prodotti al forno a base di alghe che piacciono a tutti.

Ci sono sapori originali e wasabi.

Va bene come merenda nutriente per i bambini, e come prodotto ipocalorico, va bene per le giovani donne come prodotto ipocalorico, ed è anche buono come merenda con birra e vino.

1 confezione contiene 4 g di alghe tostate, quindi è facile da trasportare.

È particolarmente utile per la vendita in minimarket, mercati, online e molti altri canali.

(Middle East)

★ أعشاب باساساك محمصة

بعد حصاد الأعشاب البحرية الخام وفقًا للطريقة الكورية التقليدية ، نزرع الأعشاب البحرية بعد تجفيفها في الشمس. بعد ذلك ، يتم وضع الزيت على حجم سهل الأكل لإنتاج منتجات أعشاب بحرية مخبوزة صحية يحبها الجميع.

هناك نكهات أصلية وواسابي.

إنه جيد كوجبة خفيفة مغذية للأطفال ، وكمنتج منخفض السعرات الحرارية ، فهو جيد للشابات كمنتج منخفض السعرات الحرارية ، كما أنه جيد كوجبة خفيفة مع البيرة والنبيذ.

تحتوي العبوة الواحدة على 4 جم من الأعشاب البحرية المحمصة ، لذلك يسهل حملها.

إنه جيد بشكل خاص للبيع في المتاجر الصغيرة ، والمتاجر ، وعبر الإنترنت ، والعديد من القنوات الأخرى.