(English)

★ Dalkomhae Rainbow 8g 달콤해 레인보우 8g 

Breaking away from the existing cotton candy concept, innovative and original roll cake type cotton candy products.

There are three character packaging papers tailored to children's eye level, so children can choose the color and character they like and purchase them.

Children can cut roll cake type cotton candy and eat while having fun.
You can taste 3 flavors(Lime, Lemon, Strawberry) in 3 colors  at the same time.

Currently, it has been recording unrivaled sales in Korea for several years.

In particular, sales are high at convenience stores, online, and general marts.

(China)

★ Dalkomhae Rainbow 8克

突破传统棉花糖的固有概念，创新独创的卷饼型棉花糖产品。

三种角色包装纸的设计符合儿童的视线高度，方便孩子们选择喜欢的颜色和角色购买。

孩子们可以切开卷饼型棉花糖，一边玩耍一边享用。
可以同时品尝三种颜色的三种口味（青柠、柠檬、草莓）。

目前，这款产品在韩国连续多年创下了无与伦比的销量纪录。

尤其是在便利店、电商平台和综合超市，销量都很高。

 

(Japan)

★ タルコムヘ レインボー 8g

既存のわたあめの概念を打破した、斬新で独創的なロールケーキ型わたあめ製品です。

お子様の目線に合わせて3種類のキャラクターの包装紙が用意されているので、お子様が好きな色とキャラクターを選んで購入できます。

お子様はロールケーキ型わたあめを切って、楽しみながら食べることができます。

3つの色、3つのフレーバー（ライム、レモン、ストロベリー）を同時に味わえます。

現在、韓国で数年間、他に類を見ない売上を記録しています。

特に、コンビニエンスストア、オンラインストア、一般スーパーなどでの売上が高くなっています。

 

(Vietnam)

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Phá vỡ khái niệm kẹo bông gòn hiện có, sản phẩm kẹo bông gòn dạng bánh cuộn sáng tạo và độc đáo.

Có ba loại giấy gói nhân vật được thiết kế riêng theo tầm mắt của trẻ em, vì vậy trẻ em có thể chọn màu sắc và nhân vật mà chúng thích và mua chúng.

Trẻ em có thể cắt kẹo bông gòn dạng bánh cuộn và ăn trong khi vui chơi.
Bạn có thể nếm thử 3 hương vị (chanh, chanh, dâu tây) với 3 màu cùng một lúc.

Hiện tại, sản phẩm đã ghi nhận doanh số bán hàng vô song tại Hàn Quốc trong nhiều năm.

Đặc biệt, doanh số bán hàng cao tại các cửa hàng tiện lợi, trực tuyến và siêu thị tổng hợp.

 

(Indonesia)

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Berbeda dari konsep gula-gula kapas yang sudah ada, produk gula-gula kapas jenis kue gulung yang inovatif dan orisinal.

Terdapat tiga kertas pembungkus karakter yang disesuaikan dengan tingkat penglihatan anak-anak, sehingga anak-anak dapat memilih warna dan karakter yang mereka sukai dan membelinya.

Anak-anak dapat memotong gula-gula kapas jenis kue gulung dan memakannya sambil bersenang-senang.

Anda dapat mencicipi 3 rasa (Jeruk Nipis, Lemon, Stroberi) dalam 3 warna secara bersamaan.

Saat ini, telah mencatat penjualan yang tak tertandingi di Korea selama beberapa tahun.

Secara khusus, penjualan tinggi di minimarket, daring, dan pasar umum.

 

(Malaysia)

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Melepaskan diri daripada konsep gula-gula kapas sedia ada, produk gula-gula kapas jenis kek gulung yang inovatif dan asli.

Terdapat tiga kertas pembungkusan aksara yang disesuaikan dengan tahap mata kanak-kanak, jadi kanak-kanak boleh memilih warna dan watak yang mereka suka dan membelinya.

Kanak-kanak boleh memotong gula-gula kapas jenis kek gulung dan makan sambil berseronok.
Anda boleh merasai 3 perisa (Lime, Lemon, Strawberi) dalam 3 warna  pada masa yang sama.

Pada masa ini, ia telah merekodkan jualan yang tiada tandingan di Korea selama beberapa tahun.

Khususnya, jualan adalah tinggi di kedai serbaneka, dalam talian dan pasar raya umum.

 

(Mongolia)

★ Dalkomhae Солонго 8г

Одоо байгаа хөвөн чихрийн концепцээс салж, шинэлэг, анхны өнхрөх бялуу төрлийн хөвөн чихэр бүтээгдэхүүн.

Хүүхдийн нүдний түвшинд тохирсон гурван тэмдэгттэй сав баглаа боодлын цаас байдаг тул хүүхдүүд өөрт таалагдсан өнгө, дүрээ сонгон худалдан авах боломжтой.

Хүүхдүүд өнхрөх бялуу төрлийн хөвөн чихэр хайчилж, хөгжилдөж идэх боломжтой.
Та 3 амтыг (шохой, нимбэг, гүзээлзгэнэ) 3 өнгөөр ​​нэгэн зэрэг амтлах боломжтой.

Одоогоор Солонгост хэд хэдэн жилийн турш давгүй борлуулалт хийж байна.

Ялангуяа дэлгүүрүүд, онлайн дэлгүүрүүд, ерөнхий дэлгүүрүүдэд борлуулалт өндөр байдаг.

 

(Thailand)

★ Dalkomhae Rainbow 8g

ขนมสายไหมชนิดโรลเค้กที่แตกต่างจากขนมสายไหมแบบเดิม ๆ ตรงที่สร้างสรรค์และแปลกใหม่

มีกระดาษห่อขนมสายไหมสามแบบที่ออกแบบมาให้เข้ากับระดับสายตาของเด็ก ๆ เพื่อให้เด็ก ๆ เลือกสีและตัวละครที่ชอบและซื้อได้

เด็ก ๆ สามารถตัดขนมสายไหมชนิดโรลเค้กและกินไปพร้อม ๆ กันได้

คุณสามารถลิ้มรส 3 รสชาติ (มะนาว มะนาว สตรอว์เบอร์รี่) ได้ 3 สีพร้อมกัน

ปัจจุบันมียอดขายที่ไม่มีใครเทียบได้ในเกาหลีมาหลายปีแล้ว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งยอดขายที่สูงในร้านสะดวกซื้อ ออนไลน์ และห้างสรรพสินค้าทั่วไป

 

(Russia)

★ Dalkomhae Rainbow 8 г

Отходя от существующей концепции сладкой ваты, инновационные и оригинальные продукты в виде рулетиков.

Упаковка из трех видов бумаги с персонажами адаптирована под уровень глаз детей, поэтому дети могут выбрать понравившийся им цвет и персонаж и купить их.

Дети могут разрезать рулетики и есть, получая удовольствие.
Вы можете попробовать 3 вкуса (лайм, лимон, клубника) в 3 цветах одновременно.

В настоящее время в Корее уже несколько лет фиксируются непревзойденные продажи.

В частности, продажи высоки в магазинах шаговой доступности, онлайн и на обычных рынках.

 

(Kazakhstan) 

★ Dalkomhae Rainbow 8г

Қолданыстағы кәмпиттер концепциясынан ажырап, инновациялық және түпнұсқалық торт түріндегі мақта кәмпит өнімдері.

Балалардың көз деңгейіне бейімделген үш таңбалы орау қағазы бар, сондықтан балалар өздеріне ұнайтын түс пен кейіпкерді таңдап, оларды сатып ала алады.

Балалар орамды торт тәрізді мақта кәмпиттерін кесіп, көңіл көтеру кезінде жей алады.
Сіз бір уақытта 3 түсті 3 дәмді (лайм, лимон, құлпынай) дәмін татуға болады.

Қазіргі уақытта ол Кореяда бірнеше жыл бойы теңдесі жоқ сатылымдарды жазып келеді.

Атап айтқанда, ыңғайлы дүкендерде, интернетте және жалпы маркеттерде сатылымдар жоғары.

 

(Germany)

★ Dalkomhae Rainbow 8 g

Neue, innovative und originelle Zuckerwatte-Produkte im Rollkuchen-Stil – ein völlig neuer Ansatz für Zuckerwatte.

Die Verpackungen sind in drei verschiedenen Farben erhältlich, die auf die Augenhöhe von Kindern zugeschnitten sind. Kinder können die Zuckerwatte in Rollkuchenform ausschneiden und spielerisch genießen.
Sie können drei Geschmacksrichtungen (Limette, Zitrone, Erdbeere) in drei Farben gleichzeitig probieren.

Die Produkte verzeichnen in Korea seit Jahren unübertroffene Verkaufszahlen.

Besonders hohe Umsätze erzielen sie in Convenience Stores, online und in Supermärkten.

 

(France)

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Roulant avec le concept de barbe à papa classique, cette barbe à papa innovante et originale, de type gâteau roulé, est proposée.

L'emballage est composé de trois personnages, adaptés à la taille des yeux des enfants, leur permettant de choisir la couleur et le personnage qui leur plaisent avant de les acheter.

Les enfants peuvent découper la barbe à papa et la déguster en s'amusant.
Vous pouvez déguster trois parfums (citron vert, citron, fraise) et trois couleurs simultanément.

Depuis plusieurs années, elle enregistre des ventes inégalées en Corée.

Les ventes sont particulièrement élevées dans les supérettes, en ligne et dans les supermarchés.

 

(Spain)

★ Dalkomhae Arcoíris 8 g

Rompiendo con el concepto tradicional de algodón de azúcar, presentamos productos innovadores y originales de algodón de azúcar tipo rollito.

Con tres papeles de empaque con personajes, adaptados a la vista de los niños, pueden elegir el color y el personaje que les guste y comprarlos.

Los niños pueden cortar el algodón de azúcar tipo rollito y disfrutarlo mientras se divierten.
Disfruta de 3 sabores (lima, limón, fresa) en 3 colores a la vez.

Lleva varios años registrando ventas sin igual en Corea.

En particular, las ventas son altas en tiendas de conveniencia, en línea y en supermercados.

 

(Netherlands)

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Een innovatieve en originele variant op het suikerspinconcept, die afwijkt van het bestaande suikerspinconcept.

Er zijn drie verschillende verpakkingspapieren, afgestemd op de ooghoogte van kinderen, zodat kinderen de kleur en het personage kunnen kiezen dat ze leuk vinden en deze kunnen kopen.

Kinderen kunnen suikerspinnen in de vorm van een rolcake snijden en er plezier aan beleven.
Je kunt 3 smaken (limoen, citroen, aardbei) in 3 kleuren tegelijk proeven.

Het boekt al jaren een ongeëvenaarde omzet in Korea.

De verkoop is met name hoog in buurtwinkels, online winkels en algemene winkels.

 

(Norway) 

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Innovative og originale sukkerspinnprodukter i rullekake-stil bryter med det eksisterende sukkerspinn-konseptet.

Det finnes tre typer papirpakker som er skreddersydd for barns øyehøyde, slik at barn kan velge farge og karakter de liker og kjøpe dem.

Barn kan klippe sukkerspinn i rullekake-stil og spise mens de har det gøy.

Du kan smake på tre smaker (lime, sitron, jordbær) i tre farger samtidig.

For tiden har den hatt uovertruffent salg i Korea i flere år.

Salget er spesielt høyt i nærbutikker, på nett og i dagligvarebutikker.

 

(Denmark)

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Innovative og originale candyflossprodukter i rullekage-stil bryder med det eksisterende koncept for candyfloss.

Der findes tre forskellige typer papir, der er skræddersyet til børns øjenhøjde, så børnene kan vælge den farve og karakter, de kan lide, og købe dem.

Børnene kan skære candyfloss i rullekage-stil og spise, mens de har det sjovt.
Du kan smage 3 smagsvarianter (lime, citron, jordbær) i 3 farver på samme tid.

I øjeblikket har den opnået et uovertruffent salg i Korea i flere år.

Især salget er højt i kiosker, online og almindelige markeder.

 

(Sweden) 

★ Dalkomhae Rainbow 8g

Innovativa och originella sockervaddsprodukter i rulltårtsliknande stil bryter med det befintliga konceptet sockervadd.

Det finns tre förpackningspapper med karaktärer som är anpassade till barns ögonhöjd, så att barn kan välja den färg och karaktär de gillar och köpa dem.

Barn kan skära sockervadd i rulltårtsliknande stil och äta medan de har roligt.
Du kan smaka på 3 smaker (lime, citron, jordgubb) i 3 färger samtidigt.

För närvarande har den haft oöverträffad försäljning i Korea i flera år.

Försäljningen är särskilt hög i närbutiker, online och i allmänna mataffärer.

 

(Italy) 

★ Dalkomhae Rainbow 8 g

Rompendo il concetto di zucchero filato tradizionale, ecco prodotti innovativi e originali a forma di rotolo.

Sono disponibili confezioni con tre personaggi, adatti all'altezza degli occhi dei bambini, in modo che possano scegliere il colore e il personaggio che preferiscono e acquistarli.

I bambini possono tagliare lo zucchero filato a forma di rotolo e mangiarlo divertendosi.

È possibile gustare 3 gusti (Lime, Limone, Fragola) in 3 colori contemporaneamente.

Attualmente, registra vendite senza pari in Corea da diversi anni.

In particolare, le vendite sono elevate nei minimarket, online e nei supermercati.

(Middle East)

★ دالكومهاي قوس قزح ٨ غرام

نبتعد كل البعد عن مفهوم حلوى غزل البنات التقليدية، ونقدم لكم منتجات مبتكرة وأصلية على شكل كعكة ملفوفة.

تتوفر بثلاثة أنواع من ورق التغليف بشخصيات كرتونية تناسب أعين الأطفال، ما يسمح لهم باختيار اللون والشخصية التي يفضلونها وشرائها.

يمكن للأطفال تقطيع حلوى غزل البنات على شكل كعكة ملفوفة وتناولها بمتعة.

يمكنكم تذوق ٣ نكهات (ليمون، ليمون، فراولة) بثلاثة ألوان في آن واحد.

تسجل حاليًا مبيعات لا مثيل لها في كوريا منذ عدة سنوات.

تشهد مبيعاتها ارتفاعًا ملحوظًا في متاجر التجزئة، وعبر الإنترنت، والأسواق العامة.