(English)

★ Drinking fruit type jelly 150ml 

This is a K-Drink in pouch form, A product that captures a rich texture and refreshing sensation by adding aloe vera gel and coconut jelly (nata de coco) to fruit juice. 

  - Green grape (Halal), Watermelon (Halal), Pineapple (Halal), Pear & Lemon, Mango & Kiwi 

You can easily purchase it from convenience stores or online channels, and enjoy it with friends at the office, at school, or after school.

It is easy to carry around because it is a pouch-shaped packaging.

 

(China)

★ 果味果冻饮料 150ml

这是一款袋装K-Drink果冻饮料，在果汁中添加了芦荟凝胶和椰果，口感丰富，清爽怡人。

- 青葡萄（清真认证）、西瓜（清真认证）、菠萝（清真认证）、梨柠檬、芒果奇异果

您可以在便利店或线上渠道轻松购买，随时随地与朋友在办公室、学校或放学后享用。

袋装设计，方便携带。

 

(Japan)

★ フルーツゼリー入りドリンク 150ml

こちらはパウチ入りの韓国ドリンクです。フルーツジュースにアロエベラジェルとココナッツゼリー（ナタデココ）を加え、濃厚な食感と爽快感を実現しました。

グリーングレープ（ハラール）、スイカ（ハラール）、パイナップル（ハラール）、洋梨＆レモン、マンゴー＆キウイ

コンビニエンスストアやオンラインストアで手軽に購入でき、オフィスや学校、放課後など、お友達と楽しむのに最適です。

パウチ型なので持ち運びにも便利です。

 

(Vietnam)

★ Thạch trái cây dạng uống 150ml

Đây là thức uống Hàn Quốc dạng túi, sản phẩm mang đến kết cấu phong phú và cảm giác sảng khoái nhờ sự kết hợp giữa gel lô hội và thạch dừa (nata de coco) với nước ép trái cây.

- Nho xanh (Halal), Dưa hấu (Halal), Dứa (Halal), Lê & Chanh, Xoài & Kiwi

Bạn có thể dễ dàng mua sản phẩm tại các cửa hàng tiện lợi hoặc kênh bán hàng trực tuyến, và thưởng thức cùng bạn bè tại văn phòng, trường học hoặc sau giờ học.

Sản phẩm dễ dàng mang theo vì bao bì dạng túi.

 

(Indonesia)

★ Minuman Jelly Buah 150ml

Ini adalah K-Drink dalam kemasan sachet, produk yang menghadirkan tekstur kaya dan sensasi menyegarkan dengan menambahkan gel lidah buaya dan jelly kelapa (nata de coco) ke dalam jus buah.

- Anggur hijau (Halal), Semangka (Halal), Nanas (Halal), Pir & Lemon, Mangga & Kiwi

Anda dapat dengan mudah membelinya di minimarket atau saluran online, dan menikmatinya bersama teman-teman di kantor, di sekolah, atau sepulang sekolah.

Mudah dibawa karena kemasannya berbentuk sachet.

 

(Malaysia)

★ Jeli jenis buah-buahan minuman 150ml

Ini adalah K-Drink dalam bentuk uncang, produk yang menghasilkan tekstur yang kaya dan sensasi menyegarkan dengan menambahkan gel aloe vera dan jeli kelapa (nata de coco) ke dalam jus buah.

- Anggur hijau (Halal), Tembikai (Halal), Nanas (Halal), Pir & Lemon, Mangga & Kiwi

Anda boleh membelinya dengan mudah dari kedai serbaneka atau saluran dalam talian, dan menikmatinya bersama rakan-rakan di pejabat, di sekolah, atau selepas sekolah.

Ia mudah dibawa ke mana-mana kerana ia berbentuk uncang.

 

(Mongolia)

★ Жимсний төрлийн вазелин 150мл

Энэ бол уут хэлбэртэй K-Drink бүтээгдэхүүн бөгөөд жимсний шүүсэнд зуун настын гель болон кокосын вазелин (nata de coco) нэмснээр баялаг бүтэцтэй, сэргээгч мэдрэмжийг төрүүлдэг.

- Ногоон усан үзэм (Халал), Тарвас (Халал), Хан боргоцой (Халал), Лийр ба нимбэг, Манго ба Киви

Та үүнийг дэлгүүрүүдээс эсвэл онлайн сувгуудаас хялбархан худалдан авч, оффис, сургууль эсвэл хичээлийн дараа найзуудтайгаа хамт ууж болно.

Уут хэлбэртэй савлагаатай тул авч явахад хялбар.

 

(Thailand)

★ เครื่องดื่มเยลลี่ผลไม้ 150 มล.

นี่คือเครื่องดื่มเกาหลีในรูปแบบซอง ผลิตภัณฑ์ที่ผสานเนื้อสัมผัสที่เข้มข้นและความสดชื่นด้วยการเพิ่มเจลว่านหางจระเข้และเยลลี่มะพร้าว (นาตาเดโคโค) ลงในน้ำผลไม้

- องุ่นเขียว (ฮาลาล), แตงโม (ฮาลาล), สับปะรด (ฮาลาล), ลูกแพร์และมะนาว, มะม่วงและกีวี

คุณสามารถหาซื้อได้ง่ายๆ จากร้านสะดวกซื้อหรือช่องทางออนไลน์ และเพลิดเพลินไปกับเพื่อนๆ ที่ทำงาน ที่โรงเรียน หรือหลังเลิกเรียน

พกพาสะดวกเพราะบรรจุภัณฑ์เป็นรูปซอง

 

(Russia)

★ Фруктовый напиток в форме желе, 150 мл

Это корейский напиток в пакетиках, который благодаря добавлению геля алоэ вера и кокосового желе (ната де коко) в фруктовый сок обладает насыщенной текстурой и освежающим вкусом.

Со вкусами: зеленый виноград (халяль), арбуз (халяль), ананас (халяль), груша и лимон, манго и киви.

Вы можете легко приобрести его в магазинах или онлайн и наслаждаться им с друзьями в офисе, в школе или после уроков.

Благодаря удобной упаковке в форме пакетика, его легко носить с собой.

 

(Kazakhstan) 

★ 150 мл жеміс желесін ішуге арналған

Бұл пакет түріндегі K-Drink, жеміс шырынына алоэ вера гелі мен кокос желесін (nata de coco) қосу арқылы бай құрылым мен сергітетін сезім беретін өнім. 

- Жасыл жүзім (халал), қарбыз (халал), ананас (халал), алмұрт және лимон, манго және киви

Сіз оны дүкендерден немесе онлайн арналардан оңай сатып ала аласыз және кеңседе, мектепте немесе мектептен кейін достарыңызбен бірге ләззат ала аласыз.

Қапшық пішінді қаптама болғандықтан, оны алып жүру оңай.

 

(Germany)

★ Trink-Fruchtgelee 150 ml

Dieses K-Drink im praktischen Beutel vereint eine reichhaltige Textur mit erfrischendem Geschmack dank Aloe-Vera-Gel und Kokosnussgelee (Nata de Coco).

- Grüne Traube (Halal), Wassermelone (Halal), Ananas (Halal), Birne & Zitrone, Mango & Kiwi

Erhältlich in Supermärkten und online. Genießen Sie es mit Freunden im Büro, in der Schule oder nach der Schule.

Dank der praktischen Beutelverpackung ist es ideal für unterwegs.

 

(France)

★ Gelée de fruits à boire 150 ml

Cette boisson coréenne en sachet offre une texture riche et une sensation rafraîchissante grâce à l'ajout de gel d'aloe vera et de gelée de coco (nata de coco) à du jus de fruits.

- Raisin vert (halal), Pastèque (halal), Ananas (halal), Poire et citron, Mangue et kiwi

Disponible en supermarché et en ligne, elle se déguste facilement entre amis au bureau, à l'école ou après les cours.

Son format sachet la rend pratique à emporter partout.

 

(Spain)

★ Gelatina de frutas bebible 150 ml

Esta es una bebida coreana en formato bolsita. Un producto que captura una textura rica y una sensación refrescante gracias a la adición de gel de aloe vera y gelatina de coco (nata de coco) al jugo de frutas.

- Uva verde (Halal), Sandía (Halal), Piña (Halal), Pera y limón, Mango y kiwi

Puedes comprarla fácilmente en tiendas de conveniencia o en línea y disfrutarla con amigos en la oficina, en la escuela o después de clases.

Es fácil de llevar gracias a su práctico envase en bolsita.

 

(Portugal)

★ Bebida de gelatina sabor frutas 150ml

Esta é uma bebida coreana em sachê, um produto que oferece uma textura rica e uma sensação refrescante graças à adição de gel de aloe vera e gelatina de coco ao suco de frutas.

- Uva verde (Halal), Melancia (Halal), Abacaxi (Halal), Pera e Limão, Manga e Kiwi

Você pode comprá-la facilmente em lojas de conveniência ou online e apreciá-la com os amigos no escritório, na escola ou depois da aula.

É fácil de transportar, pois a embalagem é em formato de sachê.

 

(Netherlands)

★ Drinkbare fruitgelei 150 ml

Dit is een K-Drink in een zakje. Het product combineert een rijke textuur met een verfrissende sensatie door aloë vera-gel en kokosgelei (nata de coco) toe te voegen aan vruchtensap.

- Groene druif (halal), watermeloen (halal), ananas (halal), peer & citroen, mango & kiwi

Je kunt het gemakkelijk kopen bij gemakswinkels of online bestellen en ervan genieten met vrienden op kantoor, op school of na schooltijd.

Dankzij de handige verpakking in een zakje is het gemakkelijk mee te nemen.

 

(Norway) 

★ Drikkegelé av fruktlignende farge 150 ml

Dette er en K-Drink i poseform. Et produkt som gir en rik tekstur og en forfriskende følelse ved å tilsette aloe vera-gel og kokosgelé (nata de coco) i fruktjuice. 

- Grønne druer (Halal), Vannmelon (Halal), Ananas (Halal), Pære og sitron, Mango og kiwi

Du kan enkelt kjøpe den i nærbutikker eller på nett, og nyte den med venner på kontoret, på skolen eller etter skolen.

Den er enkel å ta med seg fordi den er poseformet.

 

(Italy) 

★ Bevanda alla frutta in bustina 150 ml

Questa bevanda coreana in bustina offre una consistenza ricca e una sensazione rinfrescante grazie all'aggiunta di gel di aloe vera e gelatina di cocco (nata de coco) al succo di frutta.

- Uva verde (Halal), Anguria (Halal), Ananas (Halal), Pera e limone, Mango e kiwi

Puoi acquistarla facilmente nei minimarket o online e gustarla con gli amici in ufficio, a scuola o dopo la scuola.

È facile da portare con sé grazie alla confezione in bustina.

(Middle East)

★ جيلي فواكه سائل ١٥٠ مل

هذا مشروب كوري في عبوة، منتج غنيّ القوام ومنعش بفضل إضافة جل الصبار وجيلي جوز الهند (ناتا دي كوكو) إلى عصير الفواكه.

- عنب أخضر (حلال)، بطيخ (حلال)، أناناس (حلال)، كمثرى وليمون، مانجو وكيوي

يمكنك شراؤه بسهولة من المتاجر أو عبر الإنترنت، والاستمتاع به مع الأصدقاء في العمل أو المدرسة أو بعد الدوام.

سهل الحمل بفضل عبوته العملية.