(English)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Choco Mochi Pie Peanut Cream combines a rich chocolate coating, chewy mochi center,

and smooth peanut cream filling in one delicious bite.

The sweet chocolate and nutty peanut flavor blend perfectly with the soft, chewy texture, creating a unique and satisfying snack experience.

(China)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

巧克力麻糬派花生奶油口味，融合了浓郁的巧克力外衣、软糯的麻糬内馅，

以及顺滑的花生奶油夹心，一口下去，美味无比。

香甜的巧克力和浓郁的花生风味与软糯的口感完美融合，带来独特而令人满足的零食体验。

 

(Japan)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

チョコもちパイピーナッツクリームは、濃厚なチョコレートコーティング、もちもちとしたもちのフィリング、そしてなめらかなピーナッツクリームが絶妙に調和した、まさに至福の一口です。

甘いチョコレートと香ばしいピーナッツの風味が、柔らかくもちもちとした食感と完璧にマッチし、他に類を見ない満足感のあるスナック体験をお届けします。

 

(Vietnam)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Bánh Choco Mochi Pie Kem Đậu Phộng kết hợp lớp sô cô la đậm đà, nhân mochi dai ngon,

và lớp kem đậu phộng mịn màng trong một miếng cắn thơm ngon.

Vị sô cô la ngọt ngào và vị đậu phộng béo ngậy hòa quyện hoàn hảo với kết cấu mềm dai, tạo nên trải nghiệm ăn vặt độc đáo và thỏa mãn.

 

(Indonesia)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Choco Mochi Pie Peanut Cream menggabungkan lapisan cokelat yang kaya, bagian tengah mochi yang kenyal,

dan isian krim kacang yang lembut dalam satu gigitan yang lezat.

Rasa cokelat manis dan kacang yang gurih berpadu sempurna dengan tekstur yang lembut dan kenyal, menciptakan pengalaman camilan yang unik dan memuaskan.

 

(Malaysia)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Krim Kacang Pai Mochi Choco menggabungkan lapisan coklat yang kaya, bahagian tengah mochi yang kenyal,

dan inti krim kacang yang licin dalam satu gigitan yang lazat.

Perisa coklat manis dan kacang yang berkacang bercampur sempurna dengan tekstur yang lembut dan kenyal, mencipta pengalaman snek yang unik dan memuaskan.

 

(Mongolia)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Choco Mochi Pie газрын самрын крем нь өтгөн шоколадтай бүрхүүл, зажлууртай мочи төв болон зөөлөн газрын самрын кремний шанзыг нэг дор амталсан.

Чихэрлэг шоколад болон самрын самрын амт нь зөөлөн, зажлууртай бүтэцтэй төгс зохицож, өвөрмөц, сэтгэл ханамжтай зуушны туршлагыг бий болгодог.

 

(Thailand)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

ช็อกโกโมจิพายไส้ครีมถั่วลิสง ผสานความอร่อยของช็อกโกแลตเข้มข้น ไส้โมจิเหนียวนุ่ม และไส้ครีมถั่วลิสงเนียนนุ่มเข้าไว้ด้วยกันในคำเดียว

รสชาติหวานหอมของช็อกโกแลตและรสชาติถั่วลิสงผสานกันอย่างลงตัวกับเนื้อสัมผัสที่นุ่มหนึบ ทำให้ได้ประสบการณ์การทานขนมที่พิเศษและน่าพึงพอใจ

 

(Russia)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Пирожное «Шоколадный моти с арахисовым кремом» сочетает в себе насыщенную шоколадную глазурь, тягучую начинку из моти,

и нежную арахисовую начинку в одном восхитительном кусочке.

Сладкий шоколадный и орехово-арахисовый вкус идеально сочетаются с мягкой, тягучей текстурой, создавая уникальное и приятное лакомство.

 

(Kazakhstan) 

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Choco Mochi Pie жержаңғақ кремі бай шоколадты жабынды, шайнайтын мочи ортасын және жұмсақ жержаңғақ кремінің салмасын бір дәмді тісте біріктіреді.

Тәтті шоколад пен жаңғақ дәмі жұмсақ, шайнайтын құрылыммен тамаша үйлесіп, ерекше және қанағаттанарлық тағамдар тәжірибесін жасайды.

 

(Germany)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Choco Mochi Pie Peanut Cream vereint eine reichhaltige Schokoladenhülle, einen weichen Mochi-Kern

und eine cremige Erdnusscremefüllung zu einem köstlichen Genuss.

Der süße Schokoladengeschmack und der nussige Erdnussgeschmack harmonieren perfekt mit der weichen, zähen Textur und sorgen für ein einzigartiges und genussvolles Geschmackserlebnis.

 

(France)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

La tarte Choco Mochi à la crème de cacahuète combine un riche enrobage de chocolat, un cœur de mochi moelleux et

une onctueuse garniture à la crème de cacahuète, pour une bouchée irrésistible.

La saveur sucrée du chocolat et le goût croquant de la cacahuète se marient à merveille avec la texture douce et moelleuse, pour une expérience gustative unique et délicieuse.

 

(Spain)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

El pastelito de mochi con crema de cacahuete combina una rica cobertura de chocolate, un centro de mochi masticable y

un suave relleno de crema de cacahuete en un bocado delicioso.

El dulce sabor a chocolate y cacahuete se fusionan a la perfección con la textura suave y masticable, creando una experiencia única y satisfactoria.

 

(Netherlands)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Choco Mochi Pie Peanut Cream combineert een rijke chocoladecoating, een zachte mochi-vulling

en een romige pindacrèmevulling in één heerlijke hap.

De zoete chocolade- en pindasmaak combineren perfect met de zachte, chewy textuur, wat zorgt voor een unieke en bevredigende snackervaring.

 

(Norway) 

★Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Choco Mochi Pie Peanut Cream kombinerer et rikt sjokoladetrekk, seig mochi-kjerne og glatt peanøttkremfyll i én deilig bit.

Den søte sjokoladen og nøtteaktige peanøttsmaken blandes perfekt med den myke, seige teksturen, og skaper en unik og tilfredsstillende snackopplevelse.

 

(Sweden) 

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

Chocolate Mochi Pie Peanut Cream kombinerar ett rikt chokladöverdrag, en seg mochikärna och en len jordnötskrämfyllning i en enda utsökt tugga.

Den söta chokladen och den nötiga jordnötsmaken smälter perfekt med den mjuka, sega konsistensen, vilket skapar en unik och tillfredsställande mellanmålsupplevelse.

 

(Italy) 

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

La Choco Mochi Pie Peanut Cream unisce una ricca copertura al cioccolato, un cuore di mochi gommoso

e una cremosa farcitura di crema di arachidi in un unico delizioso boccone.

Il dolce sapore del cioccolato e quello delle arachidi si fondono perfettamente con la consistenza morbida e gommosa, creando un'esperienza di snack unica e appagante.

 

(Middle East)

★ Choco Mochi Pie - Peanut Cream 150g

تجمع فطيرة شوكو موتشي بكريمة الفول السوداني بين طبقة غنية من الشوكولاتة، وقلب موتشي مطاطي،

وحشوة كريمة الفول السوداني الناعمة في لقمة واحدة لذيذة.

تمتزج نكهة الشوكولاتة الحلوة ونكهة الفول السوداني المميزة بشكل مثالي مع الملمس الطري والمطاطي، مما يخلق تجربة تناول وجبة خفيفة فريدة ومرضية.