(English)

★ Yogurt Sparkling Shine Muscat 355ml 

Bling Booster Yogurt Sparkling Drink combines the smooth and pleasantly tangy taste of yogurt with refreshing carbonation.
The sweet and aromatic Shine Muscat grape flavor adds a bright, fruity finish to every sip.
Its creamy yet sparkling character offers a unique alternative to ordinary carbonated fruit drinks.
Best served chilled for a refreshing beverage experience at any time of the day.

Chinese (Simplified)

这款饮料将柔和的酸奶风味与清爽的气泡感巧妙结合。
香甜浓郁的阳光玫瑰葡萄风味，为每一口增添清新的水果香气。
顺滑而又充满气泡的独特口感，有别于普通的碳酸水果饮料。
冷藏后饮用更加清爽，适合日常休息或搭配餐点享用。

Japanese

ヨーグルトのまろやかで爽やかな風味と、炭酸の心地よい刺激を組み合わせたドリンクです。
シャインマスカットの華やかな香りとやさしい甘さが、口いっぱいに広がります。
クリーミーでありながらシュワッと弾ける、一般的なフルーツ炭酸飲料とは異なる味わいです。
よく冷やして飲むことで、さらに爽快な美味しさを楽しめます。

Vietnamese

Sản phẩm kết hợp hương vị sữa chua mềm mại với cảm giác có ga sảng khoái.
Hương nho Shine Muscat ngọt dịu và thơm mát mang đến trải nghiệm trái cây đầy hấp dẫn.
Kết cấu vừa mượt mà vừa sủi bọt tạo nên sự khác biệt so với các loại nước ngọt trái cây thông thường.
Ngon hơn khi uống lạnh và phù hợp để thưởng thức trong nhiều dịp khác nhau.

Indonesian

Minuman ini memadukan rasa yogurt yang lembut dengan sensasi karbonasi yang menyegarkan.
Aroma dan rasa manis anggur Shine Muscat memberikan sentuhan buah yang cerah pada setiap tegukan.
Karakter rasanya yang creamy sekaligus sparkling menjadikannya berbeda dari minuman soda buah biasa.
Nikmati dalam keadaan dingin untuk mendapatkan kesegaran yang lebih maksimal.

Malay

Minuman ini menggabungkan rasa yogurt yang lembut dengan sensasi berkarbonat yang menyegarkan.
Perisa anggur Shine Muscat yang manis dan harum memberikan rasa buah yang menyenangkan.
Gabungan tekstur berkrim dan berbuih menjadikannya berbeza daripada minuman berkarbonat biasa.
Lebih enak dinikmati sejuk sebagai minuman menyegarkan pada bila-bila masa.

Thai

เครื่องดื่มนี้ผสมผสานรสชาติละมุนของโยเกิร์ตเข้ากับความซ่าสดชื่นของน้ำอัดลม
กลิ่นหอมและรสหวานขององุ่นไชน์มัสแคทช่วยเพิ่มความสดใสและความหอมหวานในทุกคำ
เนื้อสัมผัสที่ทั้งนุ่มละมุนและมีฟองซ่ามอบประสบการณ์ที่แตกต่างจากเครื่องดื่มผลไม้ทั่วไป
ควรดื่มขณะเย็นเพื่อสัมผัสความสดชื่นและรสชาติที่ดีที่สุด

Russian

Этот напиток сочетает мягкий вкус йогурта с освежающей газированной текстурой.
Сладкий и ароматный вкус винограда Shine Muscat придает напитку яркую фруктовую ноту.
Сливочное, но одновременно шипучее сочетание отличается от обычных фруктовых газированных напитков.
Рекомендуется подавать охлажденным для более свежего и приятного вкуса.

Kazakh

Бұл сусын жұмсақ йогурт дәмін сергітетін газдалған әсермен үйлестіреді.
Shine Muscat жүзімінің тәтті әрі хош иісті дәмі әр жұтымға жемісті балғындық береді.
Кремді және көпіршікті құрылым оны кәдімгі жеміс газды сусындарынан ерекшелендіреді.
Салқын күйінде ішкенде оның сергітетін дәмі одан әрі жақсы сезіледі.

Mongolian

Энэхүү ундаа нь тарагны зөөлөн амтыг сэргээсэн хийжүүлсэн мэдрэмжтэй хослуулдаг.
Shine Muscat усан үзмийн анхилуун үнэр, зөөлөн чихэрлэг амт нь жимслэг өнгө аясыг нэмнэ.
Зөөлөн атлаа оргилуун өвөрмөц бүтэц нь энгийн жимсний хийжүүлсэн ундаанаас ялгардаг.
Хөргөж хэрэглэвэл илүү шинэлэг, сэргэг амтыг мэдрэх боломжтой.

German

Dieses Getränk verbindet den milden Geschmack von Joghurt mit erfrischender Kohlensäure.
Das süße und aromatische Shine-Muscat-Traubenaroma sorgt für eine angenehm fruchtige Note.
Die cremige und zugleich prickelnde Textur hebt sich deutlich von gewöhnlichen Fruchtlimonaden ab.
Gut gekühlt entfaltet das Getränk seinen erfrischenden Geschmack besonders angenehm.

French

Cette boisson associe la douceur du yaourt à une agréable sensation pétillante.
La saveur sucrée et parfumée du raisin Shine Muscat apporte une note fruitée et rafraîchissante.
Sa texture à la fois onctueuse et gazeuse offre une expérience différente des sodas aux fruits classiques.
À déguster bien fraîche pour profiter pleinement de son caractère léger et rafraîchissant.

Italian

Questa bevanda unisce il gusto morbido dello yogurt alla freschezza delle bollicine.
Il sapore dolce e aromatico dell'uva Shine Muscat dona una piacevole nota fruttata.
La consistenza cremosa e allo stesso tempo frizzante la distingue dalle comuni bibite alla frutta.
È ideale da gustare ben fredda per un'esperienza ancora più fresca e piacevole.

Spanish

Esta bebida combina el suave sabor del yogur con una refrescante sensación gaseosa.
El sabor dulce y aromático de la uva Shine Muscat aporta un agradable toque afrutado.
Su textura cremosa y burbujeante ofrece una experiencia diferente a la de los refrescos de frutas convencionales.
Se recomienda disfrutarla bien fría para apreciar mejor su sabor fresco y ligero.

Portuguese (Brazil)

Esta bebida combina o sabor suave do iogurte com uma agradável sensação refrescante e gaseificada.
O sabor doce e aromático da uva Shine Muscat proporciona um toque frutado e marcante a cada gole.
Sua textura cremosa e ao mesmo tempo borbulhante oferece uma experiência diferente dos refrigerantes de frutas comuns.
Sirva bem gelada para aproveitar ainda mais seu sabor leve, refrescante e delicioso.

Norwegian

Denne drikken kombinerer den milde smaken av yoghurt med forfriskende kullsyre.
Den søte og aromatiske smaken av Shine Muscat-druer gir en behagelig fruktig karakter.
Den kremete, men samtidig sprudlende konsistensen skiller seg fra vanlige fruktbaserte leskedrikker.
Serveres best godt avkjølt for en ekstra frisk og behagelig smaksopplevelse.

Dutch

Deze drank combineert de zachte smaak van yoghurt met verfrissende koolzuurbelletjes.
De zoete en aromatische Shine Muscat-druivensmaak zorgt voor een aangename fruitige toets.
De romige maar tegelijkertijd bruisende textuur onderscheidt de drank van gewone fruitfrisdranken.
Goed gekoeld komt de lichte en verfrissende smaak het beste tot zijn recht.

Arabic

يجمع هذا المشروب بين مذاق الزبادي الناعم والإحساس المنعش للفقاعات الغازية.
تضيف نكهة عنب شاين مسكات الحلوة والعطرية لمسة فاكهية مميزة إلى كل رشفة.
يمنح القوام الكريمي والفوار في الوقت نفسه تجربة مختلفة عن المشروبات الغازية بالفواكه التقليدية.
يفضل تقديمه بارداً للاستمتاع بمذاقه الخفيف والمنعش بأفضل صورة.