Pororo Watch Toy Popping Candy 4g

Wear, play and enjoy popping candy with Pororo and friends!
Rotate the watch face to change the character image and open the case to find popping candy inside.
Collect all five colorful character designs.

Chinese (Simplified)
可以戴在手腕上玩耍的啵乐乐爆爆糖玩具手表。
旋转表盘即可变换角色图案，打开表盖还能找到爆爆糖。
共有啵乐乐、克龙、佩蒂、露比和艾迪5种角色设计。

Japanese
腕につけて遊べるポロロのポッピングキャンディ入りおもちゃ時計。
文字盤を回すとキャラクターの絵柄が変わり、ケースの中にはキャンディ入り。
ポロロ、クロン、ペティ、ルーピー、エディの5種類です。

Vietnamese
Đồng hồ đồ chơi Pororo có thể đeo trên tay cùng kẹo nổ bên trong.
Xoay mặt đồng hồ để thay đổi hình nhân vật và mở nắp để thưởng thức kẹo.
Có năm thiết kế nhân vật đầy màu sắc để sưu tập.

Indonesian
Jam tangan mainan Pororo yang dapat dikenakan dengan popping candy di dalamnya.
Putar bagian muka jam untuk mengganti gambar karakter dan buka wadah untuk menikmati permen.
Tersedia dalam lima desain karakter untuk dikoleksi.

Malay
Jam tangan mainan Pororo yang boleh dipakai dengan gula-gula popping di dalamnya.
Putar muka jam untuk menukar gambar karakter dan buka bekas untuk menikmati gula-gula.
Terdapat lima reka bentuk karakter untuk dikumpulkan.

Thai
นาฬิกาของเล่นโพโรโระที่สวมใส่ได้ พร้อมลูกอมป๊อปปิ้งด้านใน
หมุนหน้าปัดเพื่อเปลี่ยนภาพตัวละคร และเปิดฝาเพื่อรับประทานลูกอม
มีดีไซน์ตัวละครสีสันสดใส 5 แบบให้สะสม

Russian
Игрушечные часы Pororo с шипучей конфетой внутри.
Поворачивайте циферблат, чтобы менять изображение персонажа, и откройте корпус, чтобы достать конфету.
Доступно пять коллекционных дизайнов персонажей.

Kazakh
Ішінде popping candy бар тағуға болатын Pororo ойыншық сағаты.
Кейіпкер суретін өзгерту үшін сағат бетін айналдырып, кәмпитті алу үшін қақпағын ашыңыз.
Жинауға арналған бес түрлі кейіпкер дизайны бар.

Mongolian
Дотороо popping candy агуулсан зүүж тоглох боломжтой Пороро тоглоомон цаг.
Цагны нүүрийг эргүүлж дүрсийг сольж, тагийг нээгээд чихрээ идээрэй.
Цуглуулах боломжтой таван өөр дүрийн загвартай.

German
Tragbare Pororo-Spielzeuguhr mit prickelndem Popping Candy im Inneren.
Drehe das Zifferblatt, um das Charakterbild zu wechseln, und öffne das Gehäuse für das Bonbon.
Fünf verschiedene Charakterdesigns zum Sammeln.

French
Une montre-jouet Pororo à porter au poignet avec du bonbon pétillant à l'intérieur.
Tournez le cadran pour changer le personnage et ouvrez le boîtier pour découvrir le bonbon.
Cinq designs de personnages différents à collectionner.

Italian
Un orologio giocattolo Pororo da indossare con popping candy all'interno.
Ruota il quadrante per cambiare l'immagine del personaggio e apri la custodia per trovare la caramella.
Cinque design dei personaggi da collezionare.

Spanish
Un reloj de juguete Pororo para llevar en la muñeca con popping candy en su interior.
Gira la esfera para cambiar la imagen del personaje y abre la caja para encontrar el caramelo.
Cinco diseños de personajes para coleccionar.

Swedish
En bärbar Pororo-leksaksklocka med sprakande popping candy inuti.
Vrid urtavlan för att byta karaktärsbild och öppna locket för att hitta godiset.
Fem olika karaktärsdesigner att samla på.

Norwegian
En bærbar Pororo-lekeklokke med knitrende popping candy inni.
Vri urskiven for å bytte karakterbilde og åpne lokket for å finne godteriet.
Fem forskjellige karakterdesign å samle på.

Dutch
Een draagbaar Pororo-speelgoedhorloge met knetterend popping candy erin.
Draai aan de wijzerplaat om het karakterbeeld te veranderen en open het doosje voor het snoep.
Vijf verschillende karakterontwerpen om te verzamelen.

Arabic
ساعة لعبة بورورو قابلة للارتداء وبداخلها حلوى فرقعة.
قم بتدوير وجه الساعة لتغيير صورة الشخصية وافتح الغطاء للاستمتاع بالحلوى.
متوفرة بخمسة تصاميم مختلفة للشخصيات لجمعها.

Portuguese (Brazil)
Um relógio de brinquedo Pororo para usar no pulso com popping candy dentro.
Gire o mostrador para mudar a imagem do personagem e abra o compartimento para encontrar o doce.
Cinco designs de personagens diferentes para colecionar.