The more inspired & unique Companies, The more satisfied & happy life
Learn and play with a colorful Pororo traffic light!
Press the button to activate the red, yellow and green LED lights while exploring basic traffic-safety concepts.
Two cheese-flavored stick candies are included inside the handle.
Chinese (Simplified)
与啵乐乐一起通过游戏认识交通信号灯!
按下按钮,红、黄、绿LED灯会依次闪烁。
手柄内还装有两根芝士味棒棒糖,让玩耍和美味结合在一起。
Japanese
ポロロの信号機で遊びながら交通ルールに親しもう!
ボタンを押すと赤・黄・緑のLEDライトが点滅します。
ハンドルの中にはチーズ味のスティックキャンディが2本入っています。
Vietnamese
Vừa chơi vừa làm quen với đèn giao thông cùng Pororo!
Nhấn nút để kích hoạt đèn LED đỏ, vàng và xanh nhấp nháy.
Bên trong tay cầm có hai thanh kẹo vị phô mai.
Indonesian
Belajar mengenal lampu lalu lintas sambil bermain bersama Pororo!
Tekan tombol untuk mengaktifkan lampu LED merah, kuning, dan hijau.
Di dalam pegangannya terdapat dua stik permen rasa keju.
Malay
Kenali lampu isyarat sambil bermain bersama Pororo!
Tekan butang untuk mengaktifkan lampu LED merah, kuning dan hijau.
Dua batang gula-gula berperisa keju terdapat di dalam pemegang.
Thai
เรียนรู้เรื่องสัญญาณไฟจราจรอย่างสนุกสนานกับโพโรโระ
กดปุ่มเพื่อเปิดไฟ LED สีแดง เหลือง และเขียวให้กะพริบ
ภายในด้ามมีลูกอมแท่งรสชีส 2 แท่ง
Russian
Знакомьтесь со светофором в игровой форме вместе с Пороро!
Нажмите кнопку, чтобы включить мигающие красный, желтый и зеленый LED-сигналы.
В ручке находятся две конфеты-палочки со вкусом сыра.
Kazakh
Пороромен бірге ойнап, бағдаршам түстерімен танысыңыз!
Түймені басқанда қызыл, сары және жасыл LED шамдары жыпылықтайды.
Тұтқаның ішінде ірімшік дәмі бар екі кәмпит таяқшасы бар.
Mongolian
Пороротой хамт тоглонгоо гэрлэн дохионы өнгүүдтэй танилцаарай!
Товчлуурыг дарахад улаан, шар, ногоон LED гэрэл анивчина.
Бариул дотор бяслагийн амттай хоёр савхан чихэртэй.
German
Lerne spielerisch die Ampelfarben zusammen mit Pororo kennen!
Drücke den Knopf und die roten, gelben und grünen LED-Lichter blinken.
Im Griff befinden sich zwei Bonbonsticks mit Käsegeschmack.
French
Découvrez les couleurs du feu de circulation en jouant avec Pororo !
Appuyez sur le bouton pour activer les LED rouges, jaunes et vertes.
Deux bonbons en bâtonnet saveur fromage se trouvent dans la poignée.
Italian
Scopri i colori del semaforo giocando insieme a Pororo!
Premi il pulsante per attivare le luci LED rosse, gialle e verdi.
Nell'impugnatura sono incluse due caramelle stick al gusto formaggio.
Spanish
¡Descubre los colores del semáforo mientras juegas con Pororo!
Pulsa el botón para activar las luces LED rojas, amarillas y verdes.
El mango contiene dos caramelos en barra con sabor a queso.
Swedish
Lär känna trafikljusets färger genom lek tillsammans med Pororo!
Tryck på knappen för att aktivera blinkande röda, gula och gröna LED-lampor.
I handtaget finns två godisstänger med ostsmak.
Norwegian
Lær om trafikklysets farger gjennom lek sammen med Pororo!
Trykk på knappen for å aktivere blinkende røde, gule og grønne LED-lys.
I håndtaket ligger to godteristenger med ostesmak.
Dutch
Leer spelenderwijs de kleuren van het verkeerslicht kennen met Pororo!
Druk op de knop om de rode, gele en groene LED-lampjes te laten knipperen.
In het handvat zitten twee snoepsticks met kaassmaak.
Arabic
تعرّف على ألوان إشارة المرور من خلال اللعب مع بورورو!
اضغط على الزر لتشغيل أضواء LED الحمراء والصفراء والخضراء.
يوجد داخل المقبض قطعتان من الحلوى بنكهة الجبن.
Portuguese (Brazil)
Aprenda sobre as cores do semáforo brincando com Pororo!
Pressione o botão para ativar as luzes LED vermelha, amarela e verde.
Dentro do cabo há dois palitos de doce sabor queijo.
r.